วันพฤหัสบดีที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2556

You're Still The One เนื้อเพลงแปลไทย

เพลง You're Still The One

ศิลปิน: Shania Twain

อัลบั้ม: Come on Over


(When I first saw you, I saw love And the first time you touched me. I felt love and after all this time. You're still the one I love
เมื่อฉันเห็นคุณครั้งแรก ฉันเห็นรัก และเมื่อคุณสัมผัสฉันครั้งแรกฉันรู้สึกถึงรักและหลังจากนั้นตลอดเวลาคุณเป็นที่หนึ่งที่ฉันรัก)

Looks like we made it
ดูเหมือนเราสร้างมัน
Look how far we've come my baby
ดูซิ ว่าไกลแค่ไหนที่เรามาพบกัน ที่รัก
We might took the long way
เราสามารถไปได้ไกล
We knew we'd get there someday
เรารู้ว่า เราจะไปถึงมันในซักวัน
* They said "I bet they'll never make it"
พวกเขาพูดว่า พนันได้เลยว่าพวกเขาจะไม่มีทางทำได้
But just look at us holding on
แต่มองมาที่พวกเรา
We're still together still going strong
พวกเราจะยังอยู่ด้วยกัน จะยังเข้มแข็ง
** (You're still the one)
คุณยังเป็นที่หนึ่ง
You're still the one I run to
คุณยังเป็นที่หนึ่ง ที่ฉันไขว้คว้า
The one that I belong to
เป็นที่หนึ่ง ที่ฉันไปหา
You're still the one I want for life
คุณยังเป็นที่หนึ่ง ที่ฉันต้องการเพื่อมีชีวิตอยู่
(You're still the one)
คุณยังเป็นที่หนึ่ง
You're still the one that I love
คุณยังเป็นที่หนึ่งที่ฉันรัก
The only one I dream of
เป็นหนึ่งเดียว ที่ฉันฝัน
You're still the one I kiss good night
คุณยังเป็นที่หนึ่ง ที่ฉันจูบราตรีสวัสดิ์
Ain't nothin' better
ไม่มีอะไรดีกว่านี้
We beat the odds together
เราจะพิชิตไปด้วยกัน
I'm glad we didn't listen
ฉันดีใจที่พวกเราไม่ได้ฟัง
Look at what we would be missing'
มองไปเมื่อพวกเราขาดแคลน
[Repeat *, **] 

You're still the one
คุณยังเป็นที่หนึ่ง

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น