I remember เนื้อเพลงแปลไทย

เพลง I remember

ศิลปิน: Mocca

อัลบั้ม: Friend

I remember...The way you glanced at me, yes I remember

ฉันจำได้ วิธีที่คุณเหลือบมองมาที่ฉัน ใช่ ฉันจำได้
I remember...When we caught a shooting star, yes I remember

ฉันจำได้ ตอนที่เราดูดาวตกด้วยกัน ใช่ ฉันจำได้
I remember… All the things that we shared, and the promise we made, just you and I

ฉันจำได้ ทุกๆสิ่งที่เราเคยแบ่งปันกัน และที่เราสัญญากันไว้ เพียงเธอกับฉัน
I remember… All the laughter we shared, all the wishes we made, upon the roof at dawn
ฉันจำได้ เสียงหัวเราะที่เราเคยแบ่งปัน คำอธิษฐานทั้งหมดที่เราเคยขอต่อฟ้าตอนรุ่งอรุณ

Do you remember..?

เธอจำได้ไหม..?
When we were dancing in the rain in that December

ที่เราเต้นรำด้วยกันท่ามกลางสายฝนในเดือนธันวาคม
And I remember…When my father thought you were a burglar
และฉันก็จำได้ว่า ตอนนั้นพ่อของฉันคิดว่าเธอเป็นขโมย
I remember.. All the things that we shared, and the promise we made, just you and I

ฉันจำได้ ทุกๆสิ่งที่เราเคยแบ่งปันกัน และที่เราสัญญากันไว้ เพียงเธอกับฉัน
I remember… All the laughter we shared, all the wishes we made, upon the roof at dawn

ฉันจำได้ เสียงหัวเราะที่เราเคยแบ่งปัน คำอธิษฐานทั้งหมดที่เราเคยขอต่อฟ้าตอนรุ่งอรุณ

I remember… The way you read your books, yes I remember

ฉันจำได้ คุณอ่านหนังสือของคุณยังไง ใช่ ฉันจำได้
The way you tied your shoes, yes I remember

วิธีที่คุณผูกเชือกรองเท้า ใช่ ฉันจำได้
The cake you loved the most, yes I remember

เค้กแบบที่คุณรักมากที่สุด ใช่ ฉันจำได้
The way you drank you coffee, I remember
วิธีการดื่มกาแฟของคุณ ฉันจำได้
The way you glanced at me, yes I remember

วิธีที่คุณเหลือบมองมาที่ฉัน ใช่ ฉันจำได้
When we caught a shooting star, yes I remember
ฉันจำได้ ตอนที่เราดูดาวตกด้วยกัน ใช่ ฉันจำได้
When we were dancing in the rain in that December

ที่เราเต้นรำด้วยกันท่ามกลางสายฝนในเดือนธันวาคม
And the way you smile at me, yes I remember
และรอยยิ้มที่คุณให้ฉัน ใช่ ฉันจำได้